| 摘要 |
<p>Fingerspraypumpe (1) zum Sprühaustrag eines Mediums (M), mit einem fingerbetätigbaren Pumpkopf (4), einer Auslassdüse (11) und einer Pumpkammer (36), die ein Einlassventil (E) und einen durch eine Bewegung des Pumpkopfes (4) bewegbaren Pumpkolben (13) aufweist, wobei das Medium (M) einen Mediumweg (11) zwischen Pumpkammer (36) und Auslassdüse (10) durchsetzt, wobei weiter der Pumpkolben (13) in Zusammenwirkung mit einer Kolbenstange (6) ein Auslassventil (A) bildet und der Pumpkolben (13) relativ zu der Kolbenstange (6) gegen die Kraft einer ersten Feder (F1) zur Betätigung des Auslassventils (A) verschiebbar ist, wobei die Kolbenstange (6) gegen die Kraft einer zweiten Feder (F2) verschiebbar ist, wobei weiter beide Federn (F1 und F2) außerhalb des Mediumweges (11) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass beide Federn (F1 und F2) unabhängig von der Pumpstellung axial zueinander beabstandet sind.</p> |
