| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Stoßfängeranordnung für ein Kraftfahrzeug mit einem über Crashboxen (1, 2; 101, 102) an Längsträgern koppelbaren Querträger (3; 103), wobei die Crashboxen (1, 2; 101, 102) zwischen dem Querträger (3; 103) und einer der jeweiligen Crashbox (1, 2; 101, 102) zugeordneten Flanschplatte (4, 5; 104, 105) angeordnet sind, welche zum Ankoppeln an einen Längsträger ausgebildet ist. Dabei ist jeder Crashbox (1, 2; 101, 102) wenigstens eine Strebe (6, 7; 106, 107) zugeordnet, welche sich sowohl an jeweils einem von dem Querträger wegweisenden Ende der Crashbox (1, 2; 101, 102) und/oder einer Flanschplatte (4, 5; 104, 105) als auch an dem Querträger (3; 103) abstützt, wobei die wenigstens eine Strebe (6, 7; 106, 107) in Längserstreckung des Querträgers (3) zwischen zwei Crashboxen (1, 2; 101, 102) angeordnet ist und wenigstens eine Solldeformationsstelle (8; 108, 109) aufweist. |
