连接装置

摘要

提供了一种用于将第一连接壳体(12)与第二连接壳体(20)连接的连接装置。第一连接壳体(12)包括引导元件(101；201；301a至301e；401b，401c；501b至501d)，该引导元件从第一连接壳体(12)延伸并在离第一连接壳体的中心轴线(a-a)一定距离(h)处具有自由端(102；202；P)。第二连接壳体(20)包括用于引导元件的容器(123；223；323；423；523)和用于将引导元件牵拉到容器中的拉进装置(8)，拉进装置(8)连接于引导元件的自由端(102；202；P)。本发明允许第一连接壳体以与中心轴线(a-a)不重合的角度朝着容器被牵拉，并且当引导元件在容器内就位时，第一连接壳体中心轴线(a-a)和第二连接壳体的中心轴线(b-b)对准并重合，并且两个壳体旋转地对准。

主权项

一种连接装置，用于将第一连接壳体(12)与第二连接壳体(20)连接以在船之间转移流体，其中所述第一连接壳体(12)包括第一凸缘(15)和阀门致动器(14)，所述第二连接壳体(20)包括第二凸缘(21)、多个锁爪(22)、锁定致动器(23)和激活元件(24)，其根据所述第一连接壳体(12)和所述第二连接壳体(20)的连接并通过操作所述阀门致动器(14)，所述第一连接壳体(12)和所述第二连接壳体(20)打开，并且流体能够流经所述第一连接壳体和所述第二连接壳体，其特征在于，‑所述第一连接壳体(12)还包括非流体连通的引导元件(101；201；301a至301e；401b、401c；501b至501d)，所述引导元件从所述第一连接壳体(12)延伸并在离所述第一连接壳体的中心轴线(a‑a)一定距离(h)处具有自由端(102；202；P)，所述引导元件的至少一部分具有非圆形的横截面；以及‑所述第二连接壳体(20)还包括用于引导元件的非流体连通的容器(123；223；323；423；523)和用于将所述引导元件牵拉到所述容器中的拉进装置(8)，所述拉进装置(8)连接于所述引导元件的自由端(102；202；P)，所述容器的至少一部分具有非圆形的横截面的形状，该形状与所述引导元件的非圆形横截面互补，从而所述第一连接壳体朝着所述容器的移动处于与所述中心轴线(a‑a)不重合的角度，并且，当所述引导元件在所述容器内就位时，所述第一连接壳体的中心轴线(a‑a)和所述第二连接壳体的中心轴线(b‑b)对准并重合，并且所述第一连接壳体和所述第二连接壳体旋转地对准。