| 发明名称 | 用于连接材料片材的方法和自动焊机 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种用于连接以带有搭接的边缘(7，8)的方式而布置的材料片材(2，3)的方法，在该方法中，具有被驱动的底座(4)以及布置在底座(4)上的驱动单元(5)和焊接装置(6)的自动焊机(1)沿着待连接的材料片材(2，3)的搭接区(9)被引导，并且在此，待连接的边缘(7，8)通过被携带的焊接装置(6)而彼此连接。本发明另外还涉及用于应用该方法的自动焊机。本发明提出，利用布置在底座(4)处的标记装置(13)沿着搭接材料片材(3)的棱边(16)而在被搭接材料片材(2)上产生临时的导向标记(18)，该导向标记(18)与底座(4)一起运动，始终平行于棱边(16)地延伸，并预定了自动焊机(1)的运动轨道，并且，导向标记(18)在自动焊机(1)的运动期间利用传感器装置(14)而被检测，其中，形成了用于指示单元和/或驱动单元(5)的控制信号，并且，借助于该控制信号，底座(4)可沿着导向标记(18)运动。 | ||
| 申请公布号 | CN101868342B | 申请公布日期 | 2015.11.25 |
| 申请号 | CN200880117675.7 | 申请日期 | 2008.09.11 |
| 申请人 | 莱丹科技股份公司 | 发明人 | R·泽布申;U·古布勒 |
| 分类号 | B29C65/00(2006.01)I;B29C65/02(2006.01)I;G05D1/02(2006.01)I | 主分类号 | B29C65/00(2006.01)I |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 72001 | 代理人 | 肖日松;汲长志 |
| 主权项 | 一种用于连接以带有搭接的边缘(7，8)的方式而布置的材料片材(2，3)的方法，在该方法中，具有底座(4)、驱动单元(5)和焊接装置(6)的自动焊机(1)沿着待连接的材料片材(2，3)的搭接区(9)被引导，并且在此，待连接的边缘(7，8)被所述焊接装置(6)彼此连接，其特征在于，借助于布置在所述自动焊机(1)处的标记装置(13)沿着搭接材料片材的棱边(16)在被搭接材料片材上产生临时的、随所述底座(4)而运动的、预定了所述自动焊机(1)的运动轨道的导向标记(18)，并且，所述导向标记(18)在所述自动焊机(1)的运动期间利用传感器装置(14)而被检测，其中，形成了用于指示单元和/或用于操纵单元的控制信号，并且，借助于所述控制信号，所述自动焊机(1)能够始终精确地沿着由所产生的导向标记(18)预定的运动轨道而运动，其中，利用作为标记装置(13)的光源在自所述搭接材料片材而来的方向上照射所述搭接区(9)并由此在所述被搭接材料片材上产生从所述搭接材料片材的棱边(16)出发的投射阴影，所述投射阴影充当导向标记(18)。 | ||
| 地址 | 瑞士凯吉斯维尔 | ||