| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Nockenwellenverstellanordnung einer Brennkraftmaschine mit einem Nockenwellenversteller (1), der ein drehfest mit einer Nockenwelle (2) verbundenes Abtriebshohlrad (3) und ein zumindest mittelbar mit einer Kurbelwelle verbundenes Antriebsrad (4) aufweist, wobei zwischen dem Antriebsrad (4) und dem Abtriebshohlrad (3) ein Stellmechanismus zur Verstellung einer Phasenlage der Nockenwelle (2) gegenüber einer Phasenlage der Kurbelwelle angeordnet ist, wobei ferner die Nockenwelle (2) an mindestens zwei Lagerstellen (5a, 5b) in der Brennkraftmaschine drehbar gelagert ist. Erfindungsgemäß ist an einem distalen Ende der Nockenwelle (2) ein zylindrischer Zapfen (6) ausgebildet, der einen geringeren Außendurchmesser als die Nockenwelle (2) aufweist und dadurch eine Wellenschulter (7) an der Nockenwelle (2) bildet, wobei das Abtriebshohlrad (3) radial an dem zylindrischen Zapfen (6) axial zwischen der Wellenschulter (7) und einer an dem zylindrischen Zapfen (6) angeordneten Spannhülse (8) zur Anlage kommt, wobei ferner axial an der Spannhülse (8) anliegende Befestigungsmittel (9) zur axialen Sicherung des Nockenwellenverstellers (1) über die Spannhülse(8) stirnseitig an dem zylindrischen Zapfen (6) angeordnet sind.</p> |
