| 摘要 |
A device (3) for collecting fluid from a well pipe (13), which is being pulled out of a well (1) is described, in which the collecting device (3) is arranged above a wellhead (1 1) and is provided with a centre opening (314) extending through it, coaxially with the centre axis of the well (1 ); and the collecting device (3) includes a magazine (32), which is arranged above a fluid receptacle (31) and accommodates a folded-up, fluid-tight sheath (321) encircling the centre opening (314), the periphery of a lower sheath end portion (324) being connected in a fluid-tight manner to the fluid receptacle (31) and the periphery of an upper sheath end portion (323) being connected to an attachment (322) arranged to be attached to the jacket surface of the pulling pipe (2) or of the well pipe (13). A method for collecting fluid from a well pipe (13), which is being pulled out of a well (1) is described as well. |
