A method of repairing a sandwich component having a honeycomb core which is arranged between a first and a second cover plate

摘要

The invention is related to a method of repairing a sandwich component (1) having a honeycomb core (2) with an associated core height, which is arranged between a first cover plate (1 b) and a second cover plate (1d), said sandwich component (1) comprising a damaged area (3) including a cover plate crack of the first cover plate (1b) and a deterioration of said honeycomb core (2) adjacent to said cover plate crack, wherein a helically rolled-up repair element (6) in compressed form is introduced into said honeycomb core (2) through said cover plate crack. The invention is further related to such a helically rolled-up repair element (6).