Camshaft adjuster

摘要

A camshaft adjuster having a first component, a second component rotatable relative to the first component within an angular range, and a locking device for locking the first component relative to the second component. The locking device includes a first locking bolt and a second locking bolt on the first component and a central slotted guide on the second component, and wherein the two locking bolts are movably guided between a locking position and an unlocking position and engage in the central slotted guide in a central angular position relative to one another in their locking position. At least one terminal slotted guide, in which the first locking bolt or the second locking bolt engages in its locking position in a terminal angular position differing from the central angular position of the components, is arranged on the second component.

主权项

1. A camshaft adjuster comprising:
a first component; a second component rotatable relative to the first component around a rotation axis within an angular range; and a locking device for locking the first component with respect to the second component, the locking device including a first locking bolt and a second locking bolt on the first component and at least one central slotted gate on the second component, and the first and second locking bolts being movably guided between a locking position and an unlocking position and engaging at least with the one central slotted gate in their locking positions in a central angular position of the first and second components with respect to each other, at least one end slotted gate being provided on the second component, the first locking bolt or the second locking bolt engaging with the end slotted gate in the locking position in an end angular position deviating from the central angular position of the first and second components.