| 摘要 |
The invention relates to a luggage-stowing device for a motorised two-wheeled vehicle, comprising: a seat (6) having a driver's seat section (7) and a passenger seat section (8) connected to the rear region of the driver's seat section; a handhold (9) assigned to the passenger seat section (8); and a luggage box (4) underneath the seat (6), said seat (6) being pivotally attached, and, in an upwardly pivoted position, revealing a first region of a luggage access opening of the luggage box (4). In addition, a cover (11) is provided that is separate from the seat, which cover is pivotally attached to the handhold (9), and which, in an upwardly pivoted position, reveals a second region of the luggage access opening. |
