| 摘要 |
A manually movable transporting means (1) that is nestable with identical transporting means has a chassis (2) equipped with longitudinal members (3), said chassis carrying a loading and/or nesting device (11) which is mounted on the chassis (2) so as to be movable about respective horizontal axes (13) and rests on at least one support (15). A supporting element (22) is provided at the front end of the loading and/or nesting device (11) and at least one inclined deflector surface (24) is arranged in the rear region (9) of the transporting means (1), said deflector surface (24) dropping obliquely towards the rear and being designed to receive the supporting element (22) of a further identical transporting means (1) driven onto said surface, which means can be pushed into a transporting means (1) located in front. At least one clearance (20) is formed next to each support (15), wherein, as viewed in the horizontal view of the transporting means (1) and in the longitudinal direction thereof, each deflector surface (24) is pictured as being located in a clearance (20). When two transporting means (1) are nested, each deflector surface (24) of one transporting means (1) uses or takes up the clearance assigned to the deflector surface (24) of the other transporting means (1). |
