| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befüllen eines fluiddynamischen Lagers mit einem Lagerfluid, wobei ein Lagerspalt (20, 120, 220) zwischen einem feststehenden Lagerbauteil und einem rotierenden Lagerbauteil gebildet ist, und ein Rezirkulationskanal (30, 130, 230) im rotierenden Lagerbauteil angeordnet ist, der in einen Verbindungsspalt (21, 121, 221) mündet, wobei der Verbindungsspalt (21, 121, 221) den Lagerspalt (20, 120, 220) mit einem Einfüllreservoir (50, 150, 250) zum Einbringen des Lagerfluids (56) verbindet, wobei a. in einem Schritt das fluiddynamische Lager in einer auf Umgebungsdruck stehenden Unterduckkammer (62) angeordnet wird, b. in einem weiteren Schritt die Unterdruckkammer (62) bis auf einen vorgegebenen Druck evakuiert wird, c. in einem weiteren Schritt die sich an das Einfüllreservoir (50, 150, 250) anschließende Öffnung des Lagerspalts (20, 120, 220) in ihrer Spaltbreite minimiert wird, d. in einem weiteren Schritt eine vorgegebene Menge an Lagerfluid (56) in das Einfüllreservoir (50, 150, 250) eingebracht wird, e. in einem weiteren Schritt eine vorgegebene Ruhezeit abgewartet wird, in der das Lagerfluid (56) durch Kapillarwirkung in Richtung des Rezirkulationskanals (30, 130, 230) wandert, f. in einem weiteren Schritt der Druck in der Unterdruckkammer (62) ausgehend vom herrschenden Druck entsprechend einer vorgegebenen Druck-Zeit-Funktion bis auf Umgebungsdruck erhöht wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Spaltbreite des Verbindungsspalts (21, 121, 221) durch eine axiale Verschiebung (60) des rotierenden Lagerbauteils in Bezug auf das feststehende Lagerbauteil minimiert wird. |
