| 摘要 |
La presente se refiere a un dispositivo de inyección de mano que comprende un alojamiento (10; 340) que contiene un cartucho (20), unos medios de establecimiento de dosis (60, 70; 350) que pueden funcionar en un primer sentido para establecer una dosis deseada que se va a dispensar, un vástago (30) de pistón que esta adaptado para cooperar con un pistón para hacer que una dosis establecida sea inyectada desde el cartucho (20), y un primer componente de dispositivo de clic (100; 320), que en gran medida esta constreñido rotacionalmente en el alojamiento (10; 340), y un segundo componente de dispositivo de clic (80; 300), que es rotatorio con respecto al alojamiento (10; 340) durante la dispensación de dosis. Los componentes de dispositivo de clic (80, 100; 300, 320) se adaptan para ponerse en contacto entre sí solo al final de la dispensación de una dosis establecida para proporcionar de este modo una primera retroinformación audible y/o táctil para un usuario. El primer componente de dispositivo de clic (100; 320) es desplazable con respecto al alojamiento (10; 340) entre una posición proximal de establecimiento de dosis y una posición distal de dispensación de dosis. |
