| 摘要 |
<p>The invention relates to a device (10) for dampening the torsion oscillation in a friction clutch that comprises: substantially coaxial rotary input (12) and output (14) members; a first coupling member (16A) having a general revolution shape and rotatingly connected to the rotary input member (12); a second coupling member (16B) having a general revolution shape and rotatingly connected to the rotary output member (14); dampening means (18) including elastic members supported by the first (16A) and second (16b) coupling means; and limitation means (19) of the angular displacement between the first (16A) and second (16B) coupling means, wherein the limitation means (19) include additional angular limitation means (152, 191) provided, on the one hand, on the rotary output member (14) and, on the other hand, on a limitation member (190) rotatingly connected with the rotary input member (12).</p> |
