| 摘要 |
<p>The assembly includes a one group (40A to 40C) of hydraulic shock absorbers (42), each shock absorber (42) comprising a hydraulic jack comprising a cylinder designed to be supported by the first element (14), and a shock-absorbing member partially received in the cylinder. The shock-absorbing member has a head protruding outside the cylinder, the head being designed to come into contact with the second element during mounting of the second element on the first element (14). The shock-absorbing assembly (17) includes, for each group (40A to 40C) of shock absorbers (42), a fluid accumulator (44) connected to each cylinder of the group of shock absorbers (42), to allow a hydraulic fluid transfer between the different cylinders of the group of shock absorbers (42) during contact between each head and the second element.</p> |
