| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Antriebseinrichtung (1) mit einer Brennkraftmaschine und einem Abgastrakt (2), in welchem ein Speicherkatalysator (3) zur Reinigung von Abgas der Brennkraftmaschine, eine erste Lambdasonde (5) stromaufwärts des Speicherkatalysators (3) sowie eine zweite Lambdasonde (6) stromabwärts des Speicherkatalysators (3) angeordnet sind, wobei ein Lambdawert zur Regelung einer Gemischzusammensetzung für die Brennkraftmaschine aus einem Messsignal der ersten Lambdasonde (5) sowie einem Offsetwert ermittelt wird. Dabei ist vorgesehen, dass der Offsetwert mittels einer Trimmregelung bestimmt wird, wenn ein Messsignal der zweiten Lambdasonde (6) in einem Normalbetriebswertebereich (7) liegt, und dass der Offsetwert in einem Regenerationszeitraum, während welchem der Speicherkatalysator (3) regeneriert wird, um einen bestimmten Korrekturwert angepasst wird, wenn das Messsignal der zweiten Lambdasonde (6) außerhalb des Normalbetriebswertebereichs (7) liegt. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Antriebseinrichtung (1). |
