| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung (1) zum Spannen eines Werkstücks und umfasst ein Spannfutter (2) und eine im Spannfutter (2) gelagerte Spannzange (3). Ein Bajonettverschluss ist vorgesehen, mittels dessen die Spannzange (3) werkzeuglos am Spannfutter (2) befestigt oder von diesem gelöst werden kann und wobei die Spannzange (3) gegen einen feststehenden Teil des Spannfutters (2) zwischen einer Spannstellung und einer Lösestellung bewegt werden kann. Im feststehenden Teil des Spannfutters (2) ist wenigstes ein Verriegelungselement (23) gelagert, welches den Bajonettverschluss in der Spannstellung gegen ein Lösen sichert und welches den Bajonettverschluss in der Lösestellung für eine Betätigung freigibt.</p> |
