| 摘要 |
<p>Una composición de recubrimiento que comprende un medio de dispersión (a), partículas finas (b) dispersadas en el medio de dispersión (a), y un derivado terpénico (c) disuelto o dispersado en el medio de dispersión (a), en donde las partículas finas (b) se seleccionan al menos una del grupo que consiste en partículas finas de óxido metálico, partículas finas de metal, partículas finas de pigmento y partículas finas de resina, y las partículas finas (b) tienen un tamaño medio de partícula aglomerada de 1 a 1.000 nm, y el derivado terpénico (c) es un derivado terpénico que tiene un grupo hidroxilo y/o un grupo carbonilo en su molécula, y la cantidad del derivado terpénico (c) oscila entre 0,1 y 20 partes en masa por 1 parte en masa del contenido en sólidos de la composición de recubrimiento, en donde la composición de recubrimiento contiene además un ligante (d), en donde la relación en masa de partículas finas (b) a ligante (b) (partículas finas/ligante) oscila entre 9/1 y 1/9.</p> |
