| 摘要 |
A turbomachine, particularly a steam turbine, is provided. The turbomachine includes a machine housing and a shaft, which is guided through and guided out of the machine housing, at least on one side, wherein at least one annular gap present between the shaft and the machine housing is sealed by way of a shaft sealing assembly, wherein the shaft sealing assembly includes at least one radial double seal having two pairs of sealing surface pairs, which are spaced apart substantially radially and between which an annular sealing liquid chamber is formed, which can be supplied with sealing liquid via a sealing liquid feed line, wherein each sealing surface pair has an annular rotating sealing surface and an annular non-rotating sealing surface, which are arranged substantially axially opposite of each other and prestressed with respect to each other. |
| 主权项 |
1. A steam turbine, comprising:
a machine housing and a shaft which is guided through and guided out of the machine housing at least on one side; an annular gap; and a shaft seal arrangement, wherein the annular gap, which exists between the shaft and the machine housing, is sealed via the shaft seal arrangement, wherein the shaft seal arrangement seals a pressure chamber defined inside the machine housing, wherein the shaft seal arrangement comprises a radial double seal with two essentially radially spaced apart sealing-surface pairs, between which is formed an annular seal-fluid chamber which, via a seal-fluid feed line, is pressurized with a gaseous seal fluid under a first pressure in such a way that the radial double seal has a positive pressure difference on both sides at any operating point, wherein each sealing-surface pair includes an annular rotating sealing surface and an annular non-rotating sealing surface, which are arranged essentially axially opposite each other and are pretensioned against each other, and wherein towards the outside of the machine housing in the axial direction, in relation to the radial double seal, provision is made for an outer additional shaft seal in the machine housing, and an interspace between the radial double seal and the outer additional shaft seal is pressurized with a separation fluid, the second pressure of which is lower than the first pressure of the seal fluid and higher than the ambient pressure, and wherein towards the inside of the machine housing in the axial direction, in relation to the radial double seal, provision is made for an inner additional shaft seal. |
