| 摘要 |
<p>An axle suspension for a vehicle axle guided by a trailing arm and also, furthermore, an axle lift for a vehicle axle are proposed. The axle lift includes a force element (11), a pressure transmission means (18, 20) which is movable towards an axle link (5) of the vehicle axle by actuation of the force element, and a bracket (12). The bracket (12) is provided with a supporting means (10) for the force element (11) and the pressure reaction forces acting on the latter and, in addition, for the fastening to a support (2) is provided with a bracket part (31), on which a plug-in or hook connection for engagement in the support (2) is formed. With the aim of being able to fit the bracket (12) in a fixed basic setting on the support (2) with just a few actions, it is proposed that the bracket part (31), at a distance from the plug-in or hook connection thereof, is provided with at least one further connecting means, which is designed for engagement in the support (2). The console bracket (12) is in two parts that can be attached to each other at different configurations.</p> |
