| 摘要 |
<p>Farbwerk für eine Druckmaschine, bestehend aus einem Farbkasten (1), einer dem Farbkasten (1) zugeordneten Farbkastenwalze (5), einer Farbübertragungswalze (6) zum Übertragen der Farbe (4) zur ersten Farbwalze (8) des Farbwerkes und zonal wirkenden Farbdosierelementen (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) mit Stellmitteln (3) zum impulsförmigen Anstellen der Farbdosierelemente (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) an die Farbkastenwalze (5), wobei die Farbübertragungswalze (6) im konstanten Abstand zur Farbkastenwalze angeordnet ist, wobei der Farbübertragungsspalt (7) zwischen der Farbkastenwalze (5) und der Farbübertragungswalze (6) kleiner als die mittels der Farbdosierelemente (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) erzeugte Farbschichtdicke und größer als Null ist, wobei der Farbübertragungswalze (6) eine Reibwalze (62a, 62b) zugeordnet ist, wobei jeweils benachbarten Farbdosierelement-Gruppen (2a, 2b, 2n) inverse Stellzustände aufweisen, wobei eine Farbdosierelement-Gruppe (2a, 2b, 2n) aus mindesten zwei Farbdosierelementen (2.1, 2.2, 2.3, 2.n) besteht.</p> |
