| 摘要 |
The present invention relates, on the one hand, to a giver rapier head (1) which comprises a presentation space (9) between a successive guide nose (11), for leading off warp threads (23) on one side (7), and a selection nose (8), for leading off warp threads (23) on the other side, so that a weft thread (2) can be directly presented in this presentation space (9) and can engage from there in an insertion space (15) between the selection nose (8) and the first-mentioned side (7). The present invention relates, on the other hand, to a giver rapier (1), the limit guide arc (10) of which is arranged at the front side of the giver rapier (1) and the selection nose (8) of which is arranged on the top side, with its top (26) facing the guide arc (10). In addition, the present invention relates to a rapier weaving machine (20) comprising such a giver rapier head (1) and to a method for inserting a weft thread (2), in which the giver rapier head (1) is moved towards this weft thread (2) while the reed (19) beats up an inserted weft thread (2). |
