| 摘要 |
Le mouvement horloger comprend un premier indicateur (4) associé à un premier mécanisme d'entrainement (6) et un anneau des quantièmes (8) associé à un deuxième mécanisme d'entrainement (10). Ces premier et deuxième mécanismes sont actionnés par un seul et même moteur bidirectionnel (12). Le deuxième mécanisme est un mécanisme à entrainement unidirectionnel qui comprend un mobile d'entrainement (16) ayant des doigts (18,20) agencés de manière que, lorsque ce mobile d'entrainement est actionné dans un premier sens donné, ces doigts entrainent l'anneau des quantièmes dans son sens d'avancement normal et, lorsque le mobile d'entrainement est actionné dans un deuxième sens contraire au premier sens, ces doigts sont escamotés de sorte qu'ils n'entrainent pas l'anneau. De plus, le premier mécanisme est agencé de manière qu'il entraine le premier indicateur dans son sens d'avancement normal lorsque le dispositif moteur actionne le mobile d'entrainement selon son deuxième sens. |
