| 摘要 |
Fish filleting machine (1) comprising a number of stations for continuous filleting of fish, where the de-capitated and gutted fish is placed with the back of the fish upwards and front end foremost in an in-feed channel (10), where the fish filleting machine comprises:
- Engaging means (21) for engaging the fish at a first station (20) and centering said fish relative to a vertical plane (31) of the machine, such that lower sides of the fish are arranged on opposite sides of said plane (31);
- fixating means (45) for fixating the back of the fish at a subsequent back trimming station, and cutting means (41) for cutting trimming slits in the back of the fish, said trimming slits having an extent at least along either side of the protruding back fin; or
- articulated cutting means (50) or rotating disc cutters at a subsequent lower edge trimming station, where said articulated cutting means (50) or rotating disc cutters are arranged on either side of the vertical plane (31), suitable for cutting/trimming at least a part of the lowermost sides and/or edges of the fixated fish;
the fish filleting machine further comprising filleting cutting means for cutting the fish meat free from the bone structure of the fish. |
