发明名称 Common multi-language text management in a business-oriented software framework
摘要 A system, a method, and a computer-program product for providing multi-language support in applications are disclosed. A first textual expression contained within an application is obtained. The first textual expression is expressed in a first language. A unique key from a hash of the first textual expression is generated. A language code representative of a second language is determined. Based on the generated unique key and the determined language code, a second textual expression in the second language representative of a translation from the first language into the second language indicated by the language code is determined. The second textual expression is provided to the application to replace the first textual expression in a view presented to a user.
申请公布号 US9170826(B2) 申请公布日期 2015.10.27
申请号 US201213717089 申请日期 2012.12.17
申请人 SAP SE 发明人 Brunswig Frank;Jentsch Frank;Said Bare
分类号 G06F17/28;G06F9/44 主分类号 G06F17/28
代理机构 Mintz Levin Cohn Ferris Glovsky and Popeo, P.C. 代理人 Mintz Levin Cohn Ferris Glovsky and Popeo, P.C.
主权项 1. A computer implemented method comprising: obtaining a first textual expression contained within an application, wherein the first textual expression is expressed in a first language; generating a unique key from a hash of the first textual expression, the unique key being generated based on a location of where the first textual expression is used within the application and a type of object of the application using the first textual expression; determining a language code representative of a second language, the language code being associated with the unique key; determining, based on the generated unique key and the determined language code, a second textual expression in the second language representative of a translation from the first language into the second language indicated by the language code; and providing, based on the location and the type of object, the second textual expression to the application to replace the first textual expression in a view presented to a user.
地址 Walldorf DE