摘要 |
<p>Procedimiento de vigilancia de la velocidad para un sistema de automatización (4) para una instalación de extracción (2), en particular para una instalación de pozo, en el que - mediante al menos un contador de impulsos (18, 20, 22) se determinan un valor actual de la trayectoria (Xa) y un valor actual de la velocidad (Va), - utilizando el valor actual de la trayectoria (Xa) se determinan un primer valor límite de la velocidad (V1) y un segundo valor límite de la velocidad (V2) y comparándose en cada caso con el valor actual de la velocidad (Va), - tomándose el segundo valor límite de la velocidad (V2) de una tabla de datos archivada en el sistema de automatización (4), que representa una curva de valor límite escalonada (46), caracterizado porque el primer valor límite de la velocidad (V1) se calcula mediante una instrucción de cálculo archivada en el sistema de automatización (4), siendo el primer (V1) y el segundo valor límite de la velocidad (V2) respectivos valores límite de la velocidad y activándose al sobrepasar el valor de la velocidad actual (Va) el primer valor límite de la velocidad (V1) y/o el segundo valor límite de la velocidad (V2) una acción que influye sobre la seguridad en el sistema de automatización (4).</p> |