| 摘要 |
L'invention concerne un dispositif de galet tendeur ou enrouleur (1) pour un élément de transmission de couple. Ce dispositif comprend au moins un roulement (3) avec une bague intérieure (32), une bague extérieure (31) et au moins une rangée d'éléments roulants (33 ; 34) entre les bagues intérieure (32) et extérieure (31), une poulie (2) surmontant la bague extérieure (31), et une vis de fixation (4) insérée dans un alésage central (32b) de la bague intérieure (32). Le dispositif (1) comprend également une rondelle de retenue (5 ; 6) pourvue d'une base annulaire (5a ; 6a) formant un alésage dans lequel une pluralité de languettes (5b ; 6b) est projetée radialement depuis la base annulaire (5a ; 6a) vers l'intérieur de ladite rondelle (5 ; 6). Les languettes (5b ; 6b) coopèrent élastiquement avec la vis (4) insérée dans la rondelle de retenue (5 ; 6). La base annulaire (5a ; 6a) reposant en contact direct contre une bordure radiale (32c) frontale de la bague intérieure (32) du roulement (3). |
