| 摘要 |
The invention relates to a shroud (10) for a temperature control device of a temperature chamber and to a method for producing a shroud, the shroud being arrangeable in a temperature chamber, the shroud having a feeding duct (13), a discharge duct (14) and at least one cooling duct (12) for a gaseous and/or liquid cooling medium, the cooling duct serving to cool the temperature chamber and being connected to the feeding duct and to the discharge duct, the shroud having at least one electric heating element (21, 22), which serves to heat the temperature chamber, wherein the shroud has at least one heat exchanger body (11) for cooling and heating the temperature chamber, the cooling duct and the electric heating element being arranged in the heat exchanger body. |
