| 摘要 |
Eine schalldämpfende Abdeckung (2) besteht aus einem magnetisches Füllmaterial (23) enthaltenden Schaum und ist in einer dreidimensionalen Form einstückig so geformt, dass sie mindestens einen Teil eines zugehörigen Elements (4) bedecket, welches eine Lärmquelle darstellt. Die schalldämpfende Abdeckung (2) umfasst Seitenwände (20), welche Seitenflächen des zugehörigen Elements (4) bedecken, und eine Bodenwand (21), welche eine Bodenfläche des zugehörigen Elements bedeckt, welche sich mit den Seitenflächen des zugehörigen Elements (4) kreuzt. Das magnetische Füllmaterial (23) ist jeweils in Richtung der Dicke der Seitenwände (20) und der Bodenwand (21) ausgerichtet. Die schalldämpfende Abdeckung (2) muss nicht aus einem ausgebreiteten Blatt zu einer dreidimensionalen Form zusammengebaut werden und weist daher eine gewünschte Schalldämpfungsfähigkeit sowie exzellente Wärmeabstrahlfähigkeit und Haltbarkeit auf. Eine schalldämpfende Baugruppe (1) enthält die schalldämpfende Abdeckung (2) und eine Befestigungsabdeckung (3), die an der Außenumfangsfläche der schalldämpfenden Abdeckung (2) angebracht ist und die schalldämpfende Abdeckung (2) und das zugehörige Element (4), welches eine von der schalldämpfenden Abdeckung (2) bedeckte Lärmquelle darstellt, an einer Basis (9) befestigt. |
