| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Ladevorrichtung zum Be- und/oder Entladen von Transportbehältern für Stückgut und ein Verfahren zum Be- und/oder Entladen von Transportbehältern für Stückgut. Die Ladevorrichtung (1) umfasst mehrere Ladeplätze (2), an denen die Transportbehälter (5) anordenbar und be- oder entladbar sind, und wenigstens ein Lademittel (3), durch das die Transportbehälter (5) an wenigstens einen Ladeplatz (2) be- und/oder entladbar sind. Um die Kosten für die Einrichtung zu reduzieren, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Einrichtung wenigstens eine Positioniereinrichtung (4) umfasst, durch die wenigstens ein Transportbehälter (1) oder das Lademittel (3) von einem ersten Ladeplatz (2) zu wenigstens einem zweiten Ladeplatz (2) verfahrbar sind.</p> |
