| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen selbsttragenden Transportbehälter (1), welcher aus Seitenwänden (2, 3), Stirnwänden (4, 5), einer Bodenwand (6) sowie einer Dachwand (7) zusammengesetzt ist. Die Wände (2 bis 7) weisen einen mehrlagigen Strukturaufbau mit einer Innenstruktur (13), einer Zwischenstruktur (15) sowie ei- ner Außenstruktur (14) auf. Die Zwischenstrukturen (15) von jeweils einander zu- gewendeten Wänden (2 bis 7) sind jeweils sowohl von Abschnitten (32, 35) der Innenstrukturen (13) als auch von Abschnitten (34, 36) der Außenstrukturen (14) überragt. Die die erste Wand (2 bis 7) überragenden Abschnitte (32, 34) der Innenstruktur (13) und der Außenstruktur (14) sind winkelig bezüglich einer durch die Innenstruktur (13) definierten Basisebene (20) ausgerichtet. Die die Wände (2 bis 7) überragenden Abschnitte (32, 35; 34, 36) der Innenstruktur (13) und der Außenstruktur (14) sind in Kontaktabschnitten dichtend miteinander verbunden. Die zweite Wand (2, 3, 4, 5, 6, 7) ist an einer dem Aufnahmeraum (12) zugewen- deten Seite oder auf einer vom Aufnahmeraum (12) abgewendeten Seite der über die Basisebene (20) vorragenden Abschnitte (32, 34) anliegend abgestützt. Die Erfindung betrifft auch noch ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Trans- portbehälters (1).</p> |
