| 摘要 |
<p>An aircraft passenger service device (10) for receiving goods for cold storage to be supplied to aircraft passengers comprises a receiving device (12) which comprises a viewing apparatus, a coolant inlet (14) for feeding a coolant into the receiving device (12) and a coolant outlet (18) for discharging the coolant from said receiving device (12), wherein the viewing apparatus is designed to enable a user to inspect goods stored in the receiving device (12) before they are removed from the receiving device (12). The aircraft passenger service device (10) further comprises a cooling arrangement (20) which comprises a coolant circuit line (22) connected to the coolant inlet (14) and the coolant outlet (18) of the receiving device (12), and a device (27) for thermally coupling a coolant flowing through the coolant circuit line (22) to a refrigerant fluid flowing through a refrigerant fluid circuit line (28) of a central cooling system (30) of the aircraft.</p> |
