| 摘要 |
1. Выдачное устройство для продукта, содержащее корпус для вмещения выдаваемых продуктов в емкости для продуктов, образованной указанным корпусом, и покрывающий элемент, образующий выдачное отверстие, через которое выдаются указанные продукта, при этом покрывающий элемент содержит крышечный элемент и опорный элемент, при этом крышечный элемент выполнен с возможностью открывания относительно опорного элемента вокруг шарнира, причем покрывающий элемент выполнен с возможностью установки удаляемым образом на корпус с помощью по меньшей мере одного зацепляющего элемента опорного элемента, зацепляющего по меньшей мере один комплементарный зацепляющий элемент указанного корпуса, при этом комплементарные зацепляющие элементы для удержания опорного элемента на корпусе содержат упругим образом отклоняющийся элемент, чтобы позволить установку опорного элемента на корпусе для продуктов и упругим образом деформирующийся в положение, в котором поверхности комплементарных зацепляющих элементов взаимодействуют для сопротивления извлечению опорного элемента из корпуса для продуктов.2. Выдачное устройство по п. 1, в котором корпус образует отверстие, и опорный элемент образует отверстие, через которое могут проходить одноразовые продукта для наполнения емкости, когда крышечный элемент находится в открытом положении, при этом отверстия частично закрыты крышечным элементом, когда он находится в закрытом положении.3. Выдачное устройство по п. 1 или 2, в котором опорный элемент имеет форму рамки.4. Выдачное устройство по п. 1 или 2 в котором корпус содержит фланец и стенки, отходящие от указанного фланца, так что указа |
