| 摘要 |
<p>Die Erfindung offenbart ein Dichtungsmittelgefäß zur Reifenreparatur des Gasdrucktyps, das einen Gefäßkörper aufweist, der Dichtungsmittel aufnehmen kann. Der Gefäßkörper ist mit einem Dichtungsmittelauslaß und einem Lufteinlaß versehen, und eine Gefäßkappe ist an dem Dichtungsmittelauslaß angeordnet, während der Lufteinlaß mit einer geraden Rohrleitungs-Anordnung verbunden ist. Ein Lufteinlaßende der geraden Rohrleitungs-Anordnung steht mit einer Luftleitung zwecks Übertragung der Luft in die gerade Rohrleitungs-Anordnung in Verbindung, und die Luftleitung ist des weiteren mit einem explosionsfesten Element ausgestattet. Ein Dichtungsmittel-Führungsrohr ist in der Gefäßkappe angeordnet und weist einen ersten Rohrleitungsteil auf, der in axialer Richtung des Gefäßkörpers liegt, sowie einen zweiten Rohrleitungsteil, der lotrecht zu dem ersten Rohrleitungsteil angeordnet ist. Eine zweite Stufe ist zwischen den Einlässen des ersten Rohrleitungsteils und des zweiten Rohrleitungsteils gelegen, und des weiteren ist ein Gummistopfen zwischen dem Einlaß des ersten Rohrleitungsteils und der zweiten Stufe angeordnet. Für die Erfindung ist kennzeichnend, daß dann, wenn der Druck in dem Gefäßkörper zu hoch wird, das explosionsfeste Element auf der Luftleitung an die umgebende Atmosphäre angeschlossen werden kann, wodurch die Luft innerhalb des Gefäßkörpers durch das Luftentspannungsloch ausströmt, der hohe Luftdruck in dem Gefäßkörper sinkt und für das Dichtungsmittelgefäß die sichere Benutzung sichergestellt wird. Die Erfindung ist einfach aufgebaut und kostengünstig. Dazu kommt, daß sie den sicheren Betrieb während des Dichtungsmittelgefäß für Reifenreparaturvorgänge ermöglicht.</p> |
