| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Bipolarplatte (10) für eine Brennstoffzelle, wobei die Bipolarplatte (10) ein Paar gegenüberliegender Platten umfasst und jede Platte eine Zellseite (13a) und eine Kühlseite (13b) aufweist, und das Verfahren die Schritte umfasst: – Aufbringen eines Dichtmaterials (21a, 21b) auf die Zellseiten (13a) der Platten und auf die Kühlseite (13b) zumindest einer der Platten mittels eines formgebenden Werkzeugs und – Zusammensetzen der Platten derart, dass ihre Kühlseiten (13b) einander zugewandt sind, unter Ausbildung einer dichtenden Verbindung (22) zwischen den Platten über das Dichtmaterial (21b) auf der Kühlseite (13b) der zumindest einen Platte. Ein weiterer Aspekt der Erfindung umfasst eine Bipolarplatte (10) umfassend ein Paar zusammengesetzter Platten, wobei jede Platte eine Zellseite (13a) und eine Kühlseite (13b) aufweist und die Kühlseiten (13b) einander zugewandt sind, Es ist vorgesehen, dass zwischen den Kühlseiten (13b) der Platten eine dichtende Verbindung (22) aus einem Dichtmaterial (21b) angeordnet ist. |
