| 摘要 |
Eine Vorrichtung zur Korrektur einer thermischen Versetzung für eine Werkzeugmaschine ist mit einer Erkennungsergebnisbestimmungseinheit, die zum Bestimmen auf Grundlage der tatsächlichen Position und einer Bezugsposition, ob die tatsächliche Position auf korrekter Erkennung basiert oder nicht, konfiguriert ist, einer Korrekturfehlerberechnungseinheit, die zum Berechnen eines Korrekturfehlers in der tatsächlichen Position, wenn bestimmt ist, dass das Erkennungsergebnis auf korrekter Erkennung basiert, konfiguriert ist, und einer Korrekturbetragsmodifikationseinheit versehen, die zum Modifizieren eines thermischen Versetzungskorrekturbetrags auf Grundlage des Korrekturfehlers konfiguriert ist. |
