| 摘要 |
Es soll eine Bedienvorrichtung für ein Grätschsitz-Fahrzeug bereitgestellt werden, das die Bedienbarkeit von Schaltern, die in einem vorhandenen Schalterkasten angeordnet sind, vorteilhaft aufrecht erhalten kann, die Unterscheidung von diesen Schaltern erleichtern kann und die Bedienung mehrerer Funktionen, wie etwa der Auswahl eines Funktionsmenüs von Geräten auf dem Fahrzeug erleichtern kann, während ein Griff festgehalten wird. Eine Bedienvorrichtung 10 eines Grätschsitz-Fahrzeugs 12 hat eine Steuerung 60, die verwendet wird, um wenigstens zwei oder mehr Arten von Funktionen von Geräten 18, 30, 32, die auf dem Grätschsitz-Fahrzeug 12 montiert sind, zu bedienen, während die Steuerung 60 einen Steuerungsbedienabschnitt 62, der zu drehenden und sich frei bewegenden Bedienungen fähig ist, umfasst, und eine Drehwelle 64 der Steuerung 60 im Inneren des Steuerungsbedienabschnitts 62 tiefer als eine untere Wandfläche 48a eines Schalterkastens 48 angeordnet ist. |
