摘要 |
<p>Offenbart ist zum Einen ein Verfahren zur Sicherung eines medizinischen Elements (1) in einem Implantat (10), wobei zunächst ein Verbindungszapfen (2) des medizinischen Elements (1) in einer in Längsrichtung (4) in ein Inneres des Implantats (10) sich erstreckenden Aufnahmeausnehmung (9) des Implantats (10) aufgenommen und ein Vorsprung (8) an mindestens einem quer zu der Längsrichtung (4) beweglichen Flügel (7) eines Clipelements (6) des Verbindungszapfens (2) mit einer radial nach außen weisenden Vertiefung (12) in einer Mantelfläche (11) der Aufnahmeausnehmung (9) in Eingriff gebracht wird, zum Andern ein medizinisches Element (1) mit einem Verbindungszapfen (2), der in einer Aufnahmeausnehmung (9) eines in einer Aufnahmebohrung in einen Knochen implantierbaren Implantats (10) aufnehmbar ist, wobei die Aufnahmeausnehmung (9) sich in Längsrichtung (4) in ein Inneres des Implantats (10) erstreckt und der Verbindungszapfen (2) ein Clipelement (6) mit mindestens einem quer zu der Längsrichtung (4) beweglichen Flügel (7) und an diesem einen radial nach außen vorstehenden Vorsprung (8) aufweist, der mit einer entsprechenden Vertiefung (12) in einer Mantelfläche (11) der Aufnahmeausnehmung (9) in Eingriff bringbar ist. Um das medizinische Element (1) gegen unbeabsichtigtes Lösen aus dem Implantat (10) zu sichern wird vorgeschlagen, dass der Flügel (7) anschließend durch Aushärten einer aushärtbaren Masse in der Aufnahmeausnehmung (9) gegen radiale Bewegung gesichert wird beziehungsweise dass das medizinische Element mit einem solchen Verfahren in dem Implantat sicherbar ist.</p> |
申请人 |
HERAEUS KULZER GMBH;AUGTHUN, MICHAEL;BOESCHEMEYER, THOMAS;CLOSTERMANN, VOLKHARD-HAGEN;DRAGOTTO, NICO;HASELHUHN, KLAUS;PETERS, MANFRED;SPIEKERMANN, HUBERTUS;THEIS, KARL-WILHELM |
发明人 |
AUGTHUN, MICHAEL;BOESCHEMEYER, THOMAS;CLOSTERMANN, VOLKHARD-HAGEN;DRAGOTTO, NICO;HASELHUHN, KLAUS;PETERS, MANFRED;SPIEKERMANN, HUBERTUS;THEIS, KARL-WILHELM |