摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für den Transport eines Schlauchs von einer Abwickeltrommel durch wenigstens eine Bearbeitungskammer sowie ein Verfahren zum Versehen dieses Schlauchs mit einer Barriereschicht. Der Schlauch gelangt hierbei von einer Abwickeltrommel auf den Umfang einer Schleusentrommel, gegen die ein Schleusenrad drückt. Schleusentrommel und Schleusenrad weisen jeweils eine Nut auf, deren Querschnitt vorzugsweise dem halben Querschnitt des Schlauchs entspricht. Über diese Schleusentrommel gelangt der Schlauch über eine Transferkammer in eine Beschichtungskammer, wo er mit einem Polymer beschichtet wird. Danach gelangt er in eine Metallisierungskammer, wo er mit einer Metallschicht versehen wird. Hierauf wird der Schlauch um 180 Grad umgelenkt und noch einmal in der Metallisierungskammer und der Beschichtungskammer beschichtet. Anschließend gelangt der Schlauch über die Schleusentrommel zur Aufwickeltrommel, wo der nunmehr beschichtete Schlauch aufgewickelt wird.</p> |
申请人 |
APPLIED FILMS GMBH & CO. KG;GRIMM, HELMUT;SOMMER, ELISABETH;MICHAEL, KLAUS;GERTMANN, REINER;KAMPMANN, LUTZ |
发明人 |
GRIMM, HELMUT;SOMMER, ELISABETH;MICHAEL, KLAUS;GERTMANN, REINER;KAMPMANN, LUTZ |