ELECTRICAL APPLIANCE FOR GARDEN PONDS, FOUNTAINS, AQUARIA AND OUTDOOR INSTALLATIONS, COMPRISING AT LEAST ONE LIGHTING DEVICE

摘要

Die Erfindung betrifft ein Elektrogerät für Gartenteiche, Springbrunnen, Aquaristik und Außenanlagen, mit wenigstens einem Leuchtmittel (28), das über eine Strom­zufuhr (30) mit Strom versorgbar und in einem wasserdichten Trockenbereich (20) untergebracht ist. Ein Schutzelement (36) ist in eine das Leuchtmittel (28) ab­sichernde Schutzposition verbringbar. In dem Elektrogerät ist ein bereichsweise von einem Wassergehäuse (14) umgebener Naßbereich (16) angeordnet, der wenig­stens einen Wassereingang (18) und wenigstens einen Wasserausgang (22, 22a, 22b) aufweist. Um das Verletzungspotential des Elektrogerätes zu verringern, hat das Elektrogerät eine die Stromzufuhr (30) zum Leuchtmittel (28) bei nicht in Schutzposition befindlichem Schutzelement (36) trennende Unterbrecheranordnung. Zudem wird das Schutzelement (36) von dem Wassergehäuse (14) gebildet.