| 摘要 |
<p>This publication describes a two-component container (l0), which is divided by a compartmental wall (8 ) into two compartments (I and II) for two different kinds of material. One of the compartments (e.g. II) is provided with a separate piercing member (l3), which is provided with a blade part (2) pointing against the compartmental wall (8 ). When the can is pushed by the outer wall, the blade part (2) of the piercing member (l3) punches a hole in the compartmental wall (8) to allow mixing the materials of both compartments (I and II) without opening the can. In accordance with the invention, the maximum dimension of the piercing member (l3) in a plane orthogonal to the container axis is at least approximately half of the diameter of the aforementioned second compartment (II) and the piercing member (l3) is provided with a support member (7), which makes the combined maximum dimension of the support member (7) and the piercing member (l3) in a plane orthogonal to the container axis to be at least approximately of the same order of magnitude with the diameter of the aforementioned second compartment (II), which provides a reliable piercing mechanism of the compartmental wall (8 ) and allows the container cover (9) to be permanently attached to the container.</p> |
