| 摘要 |
Procédé et dispositif permettant d'éliminer automatiquement et à distance des films organiques non voulus déposés sur les surfaces de vaisseaux et de satellites dans l'espace. Un générateur de faisceaux de particules (12) extrait de l'oxygène moléculaire d'une chambre d'alimentation embarquée (14) et développe un courant d'ions oxygène de charge positive (40). Ces ions sont dirigés contre une surface ou un composant d'un vaisseau spatial, tel qu'une cellule solaire, une ouverture d'émission de radiations ou l'objectif d'un capteur (44) s'étend recouvert d'une couche opacifiante (42) d'une substance contaminante organique qui affecte les performances du vaisseau spatial. Les ions (40) bombardent la couche contaminante (42) et l'éliminent par interaction cinétique et par oxydation chimique. Les surfaces et les composants du vaisseau spatial peuvent être rénovés et remis en l'état opérationnel originel grâce à ce procédé de volatilisation de résidus occlusifs et réduisant les performances, ayant été durcis par le rayonnement solaire. Ces résidus se détachent du vaisseau spatial sous la forme de gaz inoffensifs (50). |
