| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN TOUR D'OUTILLAGE A DEPLACEMENT D'OUTIL PROGRAMMABLE.</P><P>UN TOUR DE L'INVENTION COMPREND, VISIBLES DE L'EXTERIEUR, UN BATI CARROSSE 1, UN BANC 3 SUPPORTANT LA POUPEE MOBILE 4, UN TRAINARD MOBILE 5 ET UNE POUPEE FIXE SUPPORTANT UN MANDRIN 7. L'EQUIPEMENT MOBILE 5, MONTE SUR LE TRAINARD, COMPREND PRINCIPALEMENT UN PORTE-OUTIL 10, UN COUPLE DE MANIVELLES 13, 14 POUR LE DRESSAGE ET LE CHARIOTAGE, UN MANIPULATEUR 15 A CINQ POSITIONS DONT UNE POSITION CENTRALE D'ARRET, UN ECRAN DE VISUALISATION 18 ET UN PUPITRE DE COMMANDE 20; UN POUSSOIR 16 PERMET DE FAIRE DEFILER, A CHAQUE POUSSEE, UN COEFFICIENT DEMULTIPLICATEUR DE L'AVANCE; UN COUPLE DE POUSSOIRS 17 COMMANDE LA MARCHE OU L'ARRET DU TOUR; DE FACON CARACTERISTIQUE TOUS LES ORGANES DE CONTROLE ET DE COMMANDE SONT SUPPORTES PAR L'EQUIPEMENT MOBILE 5.</P><P>APPLICATION AU TOURNAGE DE PIECES UNITAIRES ET DE PETITES SERIES.</P>
|
