| 摘要 |
Le soufflet d'étanchéité à montage rapide est destiné à la protection d'articulations flexibles, en particulier des joints de transmission dits à cardan pour automobiles. Le soufflet selon l'invention est un corps de rotation se présentant avantageusement comme deux coquilles hémisphériques de forme ondulée (1, 2) dont les bords rapprochés (3, 4; 3', 4') et encollés constitueront des fermetures par emboîtement (11, 12) hermétiques en "U" sur toute la longueur du soufflet posé. La partie supérieure (19) et la semelle d'appui (21) de l'emboîture présentent des angles d'inclinaison (13, 14) prédéterminés et en sens opposé par rapport au plan horizontal. La languette (12) rentrant dans l'emboîture (11) et épousant la forme de celle-ci possède des butées de profondeur (17, 18) s'appuyant contre les faces d'entrée de l'emboîture. Les extrémités opposées du soufflet se présentent comme des manchons (5, 6) d'entrée et de sortie de forme circulaire, dont les bords rapprochés de préférence peuvent s'emboîter. Le diamètre intérieur (9, 10) des manchons (5, 6) est adaptable aux arbres d'entrée et de sortie moyennant des joints annulaires (40) coupés axialement et d'une épaisseur voulue. |
