| 摘要 |
<p>The device comprises: … … - a pivoting control stick (6); … - a shaft (7) articulated to the said stick and capable of pivoting around its axis due to an angular displacement of the stick (6) in a first plane; … - a first link (8) provided between the said shaft and at least one first movable member (9), and causing the displacement of the latter; … - a connecting rod (10) articulated to the said stick and capable of being displaced in translation parallel to its longitudinal axis due to an angular displacement of the stick (6) in a second plane; … - a second link (11) provided between the said connecting rod and causing at least one second movable member (12), and driving the displacement of the latter; and … - friction means (13) for metering the angular displacement forces of the stick in both planes, and arranged between the said first and second links (8,11). … …<??>Application especially to control of the cyclic plate of the rotor of a helicopter. …<IMAGE>… </p> |
