| 摘要 |
Envase con una cámara (4) prevista para la recepción de un producto susceptible de corrimiento, en el que la cámara (4) se puede cerrar por medio de una instalación de división en porciones (2) adyacente a esta cámara (4), en el que con la instalación de división en porciones (2) en una posición abierta se puede configurar, al menos en parte, un paso (14) en el extremo inferior de la cámara (4), y en el que la instalación de división en porciones (2) presenta dos trampillas de válvula (11, 12), que están conectadas entre sí por medio de al menos un elemento de resorte (10), de manera que cantos de cierre 16) de las trampillas de la válvula (11, 12) en la posición de reposo del o de los elementos de resorte (10) mantienen la cámara (4) cerrada frente al medio ambiente, caracterizado porque a) zonas planas de las paredes de la cámara (4) están guiadas proyectándose sobre el lado inferior de las trampillas de la válvula (11, 12) y están unidas allí entre sí bajo la configuración de un elemento de garantía de integridad (21), o b) porque las paredes de la cámara (4) están constituidas de material flexible, que forman una superficie de soporte (5) sobre los dos lados de las trampillas de la válvula (11, 12), porque la instalación de división en porciones (2) está integrada en el envase dentro de las zonas delimitadas por las superficies de soporte (5) y porque la zona entre las superficies de soporte (5) está cubierta con un elemento de garantía de integridad (41).
|
