| 摘要 |
Eine Pumpeneinrichtung umfasst eine rotierbar in einem Pumpenkörper abgestützte Antriebswelle; ein Kraftübertragungselement, das an der Antriebswelle angebracht ist, und ausgelegt ist, Kraft auf die Antriebswelle zu übertragen; ein Pumpenbauteil, das ausgelegt ist, Arbeitsfluid mit Druck zu beaufschlagen und auszuleiten; einen Auslassdurchgang, der in dem Pumpenkörper ausgebildet ist, und ausgelegt ist, das von dem Pumpenbauteil ausgeleitete, durckbeaufschlagte Arbeitsfluid in eine Außenumgebungentil, das ausgelegt ist, eine Menge von Arbeitsfluid, das durch den Auslassdurchgang zu der Außenumgebung abzuleiten ist, zu steuern/zu regeln, indem eine Bewegung eines Ventilbauteils des Steuer-/Regelventils auf der Basis des druckbeaufschlagten Arbeitsfluids gesteuert/geregelt wird; und ein elektromagnetisches Ventil, das zwischen dem Kraftübertragungselement und dem Steuer-/Regelventil vorgesehen ist, und ausgelegt ist, das Steuer-/Regelventil oder einen auf das Ventilbauteil des Steuer-/Regelventils wirkenden Fluiddruck auf der Basis des druckbeaufschlagten Arbeitsfluids zu steuern/zu regeln.
|
