| 摘要 |
<p>L'INVENTION CONCERNE UN PONT TEMPORAIRE COMPORTANT DES ÉLÉMENTS DE PONT (1-4) DESTINÉS À ÊTRE SUPERPOSÉS LORSQUE LEDIT PONT EST EN POSITION NON DÉPLOYÉ. SELON L'INVENTION, CES ÉLÉMENTS DE PONT (1-4) SONT ARTICULÉS LES UNS PAR RAPPORT AUX AUTRES. CHAQUE ÉLÉMENT DE PONT COMPORTE À AU MOINS UNE DE SES EXTRÉMITÉS UNE FACE D'ACCOUPLEMENT (8, 9) APTE À VENIR COOPÉRER AVEC LA FACE D'ACCOUPLEMENT D'UN AUTRE ÉLÉMENT DE PONT DE MANIÈRE À ASSEMBLER CES ÉLÉMENTS DE PONT (1-4) LORSQU'ILS SONT MIS BOUT À BOUT. LE PONT COMPORTE DES ORGANES DE DÉPLACEMENT DE CHAQUE ÉLÉMENT DE PONT SUPERPOSÉ SUR UN AUTRE ÉLÉMENT DE PONT DANS UNE PREMIÈRE POSITION, DITE NON DÉPLOYÉ, ENTRE CETTE PREMIÈRE POSITION ET UNE DEUXIÈME POSITION, DITE DÉPLOYÉE, OÙ LES FACES D'ACCOUPLEMENT (8, 9) DUDIT ÉLÉMENT DE PONT ET DUDIT AUTRE ÉLÉMENT DE PONT SONT PLACÉES EN VIS-À-VIS ET ACCOUPLÉES. IL COMPORTE DE PLUS UNE VOIE DE ROULEMENT RAPPORTÉE OU NON.</p> |
