| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Deckelvorrichtung (11) zum Verschließen einer Öffnung (13) eines Behälters (15), wobei die Deckelvorrichtung (11) einen Deckel (33) und einen ersten Dichtabschnitt (29) aufweist, der bei Druckbeaufschlagung eines Innenraums (19) des Behälters (15) zwischen dem Deckel (33) und einem die Öffnung (13) umgebenden Kragen (17) wirkt. Um eine Deckelvorrichtung (11) zu schaffen, die einfacher in der Handhabung ist und sowohl bei mit Druck beaufschlagtem als auch bei drucklosem Behälterinnenraum (19) zuverlässig schließt, wird vorgeschlagen, dass die Deckelvorrichtung (11) einen zweiten Dichtabschnitt (31), der bei mit dem Deckel (33) verschlossener Öffnung (13) zwischen dem Kragen (17) und dem Deckel (33) angeordnet ist, und eine Verschlussanordnung (49) zum Einklemmen des zweiten Dichtabschnitts (31) zwischen dem Kragen (17) und dem Deckel (33) aufweist.
|
