| 摘要 |
Un instrumento electro-quirúrgico bipolar laparoscópico (10) para la obturación de tejido, que comprende: un mango (14), que tiene, fijado al mismo, un tubo alargado (13), de tal manera que el tubo (13) incluye unos primer y segundo miembros de mordaza (15, 16), fijados a un extremo distal (12) del mismo, de modo que los miembros de mordaza (15, 16) son susceptibles de moverse desde una primera posición, para aproximar el tejido, hasta al menos una posición subsiguiente para asir el tejido entre ellos, de tal manera que cada uno de los miembros de mordaza (15, 16) incluye una superficie de obturación conductora de la electricidad, y el mango (14) incluye un mango fijo (50) y un mango móvil (52), siendo el mango móvil (52) susceptible de moverse con respecto al mango fijo (50) con el fin de efectuar el movimiento de los miembros de mordaza (15, 16) desde la primera posición hasta la al menos una posición subsiguiente, al objeto de asir el tejido, y de modo que las superficies de obturación susceptibles de oponerse (39, 40) incluyen un material carente de adherencia para reducir la adherencia del tejido durante el procedimiento de obturación; medios para conectar los miembros de mordaza (15, 16) a una fuente de energía electro-quirúrgica de tal modo que las superficies de obturación susceptibles de oponerse (39, 40) son capaces de conducir energía electro-quirúrgica a través del tejido que se sujeta entre ellas; caracterizado por un tope (90), dispuesto en una de las superficies de obturación susceptibles de oponerse (39, 40), con el fin de mantener una distancia de separación mínima de al menos aproximadamente 0,03 milímetros entre las superficies de obturación susceptibles de oponerse (39, 40); y un trinquete (60), dispuesto en un de los mangos fijo y móvil (50, 52), y al menos una interfaz mecánica de bloqueo mutuo complementaria (55, 62), dispuesta en el otro de los mangos fijo y móvil (50, 52), de tal modo que el trinquete (60) y la interfaz mecánica de bloqueo mutuo complementaria (62) proporcionan al menos una posición de bloqueo mutuo para mantener una fuerza de cierre comprendida en el intervalo entre aproximadamente 3 kg/cm 2 y 16 kg/cm 2 entre las superficies de obturación susceptibles de oponerse (39, 40). |
