| 摘要 |
Dispositivo de inmovilización de, al menos, dos vértebras, que comprende, al menos, dos tornillos (12, 14), una pieza alargada de unión (20,20'') y, al menos, dos órganos de solidarización o unión sólida (16, 18), comprendiendo cada tornillo (12, 14) un cuerpo de atornillado (12a) y una cabeza (12b), que tiene la forma de una parte de esfera constituida por una primera porción de superficie esférica (24) dispuesta entre el cuerpo del tornillo y un plano diametral ortogonal al eje del cuerpo del tornillo y una segunda porción de superficie esférica (26); caracterizado por el hecho de que cada órgano de solidarización o unión sólida (16, 18) comprende al menos: una pieza de apriete (30), y una pieza de solidarización o unión sólida (28) formada por una sola pieza, que tiene la forma de un anillo con una pared lateral (34), que rodea un paso axial (36), comportando dicha pared una primera abertura (38) apta para recibir dicha pieza de apriete y para cooperar con ella y una segunda abertura (40), que comporta una primera (46) y una segunda (48) parte, comunicando entre sí dichas dos partes y estando angularmente desplazadas con respecto al eje (Y, Y'') de la pieza de solidarización o unión sólida, presentando dicha primera parte un eje diametral (Z, Z'') prácticamente coincidente con el de dicha primera abertura y un reborde (50), que forma una superficie de asiento para dicha primera porción (24) de superficie esférica de la cabeza de tornillo, permitiendo dicha segunda parte (48) de la segunda abertura (40) el libre paso de la cabeza del tornillo, siendo dicho paso axial apto para recibir, al menos, un extremo de dicha pieza de unión (20, 20'') y dicha cabeza de tornillo (12b), por el que la cabeza del tornillo se puede introducir libremente en el paso axial de la pieza de solidarización o unión sólida, a través o con ayuda de dicha segunda parte de la segunda abertura, mediante rotación de dicha pieza de solidarización, la superficie de asiento (50) de la primera parte de la segunda abertura se sitúa enfrente de la primera porción de superficie esférica de la cabeza de tornillo, y, mediante activación de la pieza de apriete, se inmovilizan en rotación y en traslación con respecto a dicha pieza de solidarización o unión sólida el extremo de la pieza de unión y la cabeza del tornillo.
|
